Nelly KIEFFER

13 juillet 2018

Une nouvelle huile sur papier (a new oil on paper)

IMG_516619x28cm

 

Une nouvelle huile sur papier (19x28cm).

Nelly est dans ses quartiers d'été : peindre à l'ombre du murier platane, sentir le vent frissonner sous les feuillages tandis que les rayons du soleil pointent entre les branchages.

je vous invite à boire une citronnade et à siroter devant cette nouvelle oeuvre.

 

A new oil on paper (19x28cm).


Nelly is in her summer quarters : painting in the shade of the mulberry tree, feeling the wind shivering under the foliage while the rays of the sun point between the gills.

I invite you to drink a lemonade and sip in front of this new work.

 

Posté par charlesastruc à 07:39 - Commentaires [0] - Permalien [#]


06 juillet 2018

Une nouvelle huile sur papier (A new oil on paper)

IMG_516419x28cm

Une nouvelle huile sur papier 28x19. Une oeuvre  pour l'été, rafraîchissante et pétillante.

N'hésitez à plongez dans le diaporama des huiles sur papiers que vous trouvez à droite de la page de présentation !

A new oil on 28x19 paper. A work for the summer, refreshing and bubbling.


Feel free to dip into the slide show of the paper oils you find on the right side of the presentation page  !

Posté par charlesastruc à 18:27 - Commentaires [0] - Permalien [#]

30 juin 2018

Une nouvelle huile sur papier (A new oil on paper)


IMG_305421x33cmespoir

 

 

 

 

Une nouvelle huile sur papier (21x38cm), elle est intitulée espoir. 

Espoir d'une belle exposition que Nelly vous invite à partager avec elle à Carcassonne du vendredi 10août au samedi 25 du même mois. Une information plus précise vous sera donnée. 

 

 

 

A new oil on paper (21x38cm), it is called hope.


Hope for a beautiful exhibition that Nelly invites you to share with her in Carcassonne from Friday 10août to Saturday 25th of the same month. More accurate information will be given to you.

 

 

 

 

Posté par charlesastruc à 09:51 - Commentaires [0] - Permalien [#]

22 juin 2018

Une nouvelle encre de chine (A new ink from China)

IMG_6646Une nouvelle encre de chine pour cette semaine estivale. Elle est proposée encadrée avec pour dimensions 29x29 cm  avec cadre. L'oeuvre elle-même est carré 18,5x18,5 cm. 

Je vous rapelle que vous pouvez rejoindre

-Nelly sur facebook : nelly kieffer artiste peintre

- et sur artmajeur : artmajeur/nelinva

A new ink from China for this summer week. It is proposed framed with dimensions 29x29 cm with frame. The work itself is square 5x18, 5 cm.


I remind you that you can join :

-Nelly on Facebook: nelly kieffer artiste peintre 

-and artist on artmajeur: artmajeur/nelinva

 

Posté par charlesastruc à 09:12 - Commentaires [0] - Permalien [#]

15 juin 2018

Une magnifique huile sur bois (A beautiful oil on wood)

huile sur bois

Une magnifique huile sur bois : hauteur 26 cm et largeur 16. 

Une délicatesse dans les teintes.

Les couleurs s'enchaînent dans une explosion d'harmonies.

Une oeuvre magistrale!

Donnez votre avis en ajoutant un commentaire.

A beautiful oil on wood: Height 26 cm and width 16.


A delicacy in the shades.


The colors are chained in an explosion of harmonies.


A masterpiece!


Give your opinion by adding a comment.

 

 

Posté par charlesastruc à 18:01 - Commentaires [1] - Permalien [#]