Une huile sur toile (an oil on canvas)

Parfois on fouille, dans ses cartons, ses classeurs ou ses anciennes photos et l'on retrouve cette huile sur toile offerte à une grande amie.

Cette oeuvre bouillante et explosive bouscule notre regard telle une vague d’harmonies. Nous retrouvons dans cette toile ancienne toute l'alchimie de Nelly : l'accumulation de matière et de couleurs.

Que vous inspire ce travail de l'artiste ? N'est-ce pas déjà ce lyrisme dans l'abstraction ?

A vos plumes laissez un commentaire ! Nelly vous répondra.

Certains se demandent pourquoi une traduction en langue anglaise ? Tout simplement parce que ce blog est vu et lu dans le monde entier. Beaucoup par les américains mais aussi par des japonais, des chinois, des australiens et des habitants de l'Europe, merci à tous !

Sometimes we search in its boxes, its filing or old photos and found this oil painting given to a close friend.

This boiling and explosive work pushes our eyes as a wave of harmonies. We find in this old canvas the alchemy of Nelly: the accumulation of material and colors.

What do you think the work of the artist? Is not this already lyricism in abstraction?

Your pens leave a comment! Nelly respond.

Some wonder why an English translation? Just because this blog is seen and read worldwide. Many by American but also Japanese, Chinese, Australian and residents of Europe, thank you all!

Comments

[Laure]

Encore un beau travail Nelly. je vois neige et brume dans ta peinture .... Bisouq